[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed

[translation]

commit f38a693b6f6e2b8d880dfc07664fd936591ccca3
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Fri Apr 1 21:15:44 2016 +0000

    Update translations for tails-persistence-setup_completed
---
 nb/nb.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/nb/nb.po b/nb/nb.po
index 82c4e7e..f385405 100644
--- a/nb/nb.po
+++ b/nb/nb.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Allan Nordhøy <ep...@anotheragency.no>, 2015
+# Allan Nordhøy <ep...@anotheragency.no>, 2015-2016
 # Jan-Erik Ek <jan.erik...@gmail.com>, 2013
 # lateralus, 2013-2014
 # Per Thorsheim <transi...@thorsheim.net>, 2015
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <ta...@boum.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-25 17:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:32+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <caro...@anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-01 21:14+0000\n"
+"Last-Translator: Allan Nordhøy <ep...@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -267,11 +267,11 @@ msgstr "Tillatelsene for den vedvarende enheten vil bli 
korrigert."
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:320
 msgid "Creating..."
-msgstr "Oppretter..."
+msgstr "Oppretter…"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Bootstrap.pm:323
 msgid "Creating the persistent volume..."
-msgstr "Oppretter vedvarende lagring..."
+msgstr "Oppretter vedvarende lagring…"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:61
 msgid "Persistence wizard - Persistent volume configuration"
@@ -295,11 +295,11 @@ msgstr "Lagre"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:143
 msgid "Saving..."
-msgstr "Lagrer..."
+msgstr "Lagrer…"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Configure.pm:146
 msgid "Saving persistence configuration..."
-msgstr "Lagrer konfigurasjonen av vedvarende lagring..."
+msgstr "Lagrer oppsett av vedvarende lagring…"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:41
 msgid "Persistence wizard - Persistent volume deletion"
@@ -321,8 +321,8 @@ msgstr "Slette"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:111
 msgid "Deleting..."
-msgstr "Sletter..."
+msgstr "Sletter…"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Step/Delete.pm:114
 msgid "Deleting the persistent volume..."
-msgstr "Fjerner vedvarende lagring..."
+msgstr "Fjerner vedvarende lagring…"


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits