Hello everyone, My name is Mohamed Hassan. I recently joined this mailing list because I would like to contribute to the Tor Project. I use Tor almost daily and I really appreciate the work that goes into it.
I can help with translations, especially from English into Somali. I am looking forward to collaborating with you all. Best regards, Mohamed Hassan On Sat, 23 Aug 2025, 12:35 tor l10n team, <[email protected]> wrote: > Comment added > [image: User avatar] AO_Localization_Lab > <https://hosted.weblate.org/user/AO_Localization_Lab/>: Hosted Weblate > <https://hosted.weblate.org> / Tor Project > <https://hosted.weblate.org/projects/tor/> / Rdsys (new bridgedb) > <https://hosted.weblate.org/projects/tor/rdsys/> / English > <https://hosted.weblate.org/projects/tor/rdsys/en/> > Key > TelegramHelp > Source string > To use your bridges on Android: > > 1. When you start Tor Browser, click the Settings icon. > > 2. Select 'Config Bridge'. > > 3. Make sure the 'Use a Bridge' setting is switched on. If you got obfs4 > bridges, make sure that the 'obfs4' option is selected. If you got > webtunnel bridges, make sure that the 'webtunnel' option is selected. > > 4. Copy the message with the bridges you received. > > 5. Select 'Provide a Bridge I know' and paste the bridges into the pop-up. > > 6. Return to the connect page and press the 'Connect' button. > > > To use your bridges on desktop: > > 1. In the menu with three bars (≡) in the upper right corner, select > 'Settings'. In the left column, select 'Connection'. If you launched Tor > Browser without connecting, you can also press the 'Configure > Connection...' button. > > 2. Under the 'Bridges' section, switch on the 'Use current bridges' > setting. > > 3. Copy the message with the bridges you received. > > 4. Under 'Add a New Bridge', click the 'Add a Bridge Manually...' button. > > 5. Paste the bridges into the 'Add a Bridge Manually' pop-up (one bridge > per line). > > 6. If Tor Browser is already connected to Tor, restart it to save your > changes. If Tor Browser is not connected to Tor, select 'Connect' at the > top of the connection page. > Comment > > The current setting is not 'Use current bridges' , but 'Use bridges' > Edit this string > <https://hosted.weblate.org/translate/tor/rdsys/en/?checksum=9c2030d0331638a2#comments> > Translation Info > All strings 54 <https://hosted.weblate.org/translate/tor/rdsys/en/> > Translated strings 54 > <https://hosted.weblate.org/translate/tor/rdsys/en/?q=state:%3E=translated> > 100% > <https://hosted.weblate.org/translate/tor/rdsys/en/?q=state:%3E=translated> > Untranslated strings 0 > <https://hosted.weblate.org/translate/tor/rdsys/en/?q=state:empty> 0% > <https://hosted.weblate.org/translate/tor/rdsys/en/?q=state:empty> > Unfinished strings 0 > <https://hosted.weblate.org/translate/tor/rdsys/en/?q=state:%3Ctranslated> 0% > <https://hosted.weblate.org/translate/tor/rdsys/en/?q=state:%3Ctranslated> > Strings marked for edit 0 > <https://hosted.weblate.org/translate/tor/rdsys/en/?q=state:needs-editing> 0% > <https://hosted.weblate.org/translate/tor/rdsys/en/?q=state:needs-editing> > View <https://hosted.weblate.org/projects/tor/rdsys/en/> > > > Weblate, the libre continuous localization system. <https://weblate.org/> > > Generated on Aug. 21, 2025, 6:16 p.m.. > _______________________________________________ > tor-l10n mailing list -- [email protected] > To unsubscribe send an email to [email protected] >
_______________________________________________ tor-l10n mailing list -- [email protected] To unsubscribe send an email to [email protected]
