I had the same thought, but I haven't any knowledge of language with different aphabet like chinese, japanese, thai, arabic and so. For this reason I add the gettext wrapper.

In any case the string is wrong. It is TortoiseHg and not TortoiseHG.

A better solution is to put in the title other info like the context of the operation (eg datamine, changelog, etc), but this needs more work to do.

paolo
------------------------------------------------------------------------------
Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day 
trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus on 
what you do best, core application coding. Discover what's new with
Crystal Reports now.  http://p.sf.net/sfu/bobj-july
_______________________________________________
Tortoisehg-develop mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tortoisehg-develop

Reply via email to