Sorry, but that's not a bug in TSVN. It's clearly a user error. You can not create such filenames and use them on Windows. It's simply not possible. If you want to use svn on Windows, you have to respect the limitations of the file system. Just FYI: you can't use such filenames on Linux either if you check out to a flash drive.
So, you have to rename those files manually or you can write a script and use the svn command line client to do that. And no: having svn automatically rename those files would not work. No matter what filename you chose as a 'safe' variant, there's always the chance that such a file already exists. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TortoiseSVN" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to tortoisesvn+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/tortoisesvn/ccf4af8e-b4a0-4de0-84e8-adad45ecbd1e%40googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.