Sadly, I have no way of reproducing the problem: it comes and goes after a reboot, I can't reproduce it. But I have updated the BIOS as suggested. Worked fine for a while (as it did before) But it has happened again. This time not only where there characters missing on other software but it also showed strange character substitution.
$ sudo dmidecode -s bios-version && sudo dmidecode -s bios-release-date U33Jc.213 01/24/2011 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Touch seeded packages, which is subscribed to xorg in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1594554 Title: Some letters are missing in thunderbird at least Status in xorg package in Ubuntu: Incomplete Bug description: It comes and goes. Some times the letter z is missing in a letter box ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 14.04 Package: xorg 1:7.7+1ubuntu8.1 ProcVersionSignature: Ubuntu 3.16.0-60.80~14.04.1-generic 3.16.7-ckt22 Uname: Linux 3.16.0-60-generic x86_64 .tmp.unity.support.test.0: ApportVersion: 2.14.1-0ubuntu3.21 Architecture: amd64 CompizPlugins: No value set for `/apps/compiz-1/general/screen0/options/active_plugins' CompositorRunning: compiz CompositorUnredirectDriverBlacklist: '(nouveau|Intel).*Mesa 8.0' CompositorUnredirectFSW: true CurrentDesktop: Unity CurrentDmesg: Error: command ['sh', '-c', 'dmesg | comm -13 --nocheck-order /var/log/dmesg -'] failed with exit code 1: comm: /var/log/dmesg: Permission denied Date: Mon Jun 20 20:39:05 2016 DistUpgraded: Fresh install DistroCodename: trusty DistroVariant: ubuntu ExtraDebuggingInterest: Yes, if not too technical GraphicsCard: Intel Corporation Core Processor Integrated Graphics Controller [8086:0046] (rev 18) (prog-if 00 [VGA controller]) Subsystem: ASUSTeK Computer Inc. Device [1043:1362] NVIDIA Corporation GT218M [GeForce 310M] [10de:0a70] (rev a2) (prog-if 00 [VGA controller]) Subsystem: ASUSTeK Computer Inc. Device [1043:1362] InstallationDate: Installed on 2015-06-06 (379 days ago) InstallationMedia: Ubuntu 14.04.2 LTS "Trusty Tahr" - Release amd64 (20150218.1) MachineType: ASUSTeK Computer Inc. U33Jc ProcKernelCmdLine: BOOT_IMAGE=/vmlinuz-3.16.0-60-generic root=/dev/mapper/ubuntu--vg-root ro quiet splash vt.handoff=7 SourcePackage: xorg Symptom: display UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) dmi.bios.date: 08/20/2010 dmi.bios.vendor: American Megatrends Inc. dmi.bios.version: U33Jc.209 dmi.board.asset.tag: ATN12345678901234567 dmi.board.name: U33Jc dmi.board.vendor: ASUSTeK Computer Inc. dmi.board.version: 1.0 dmi.chassis.asset.tag: No Asset Tag dmi.chassis.type: 10 dmi.chassis.vendor: ASUSTeK Computer Inc. dmi.chassis.version: 1.0 dmi.modalias: dmi:bvnAmericanMegatrendsInc.:bvrU33Jc.209:bd08/20/2010:svnASUSTeKComputerInc.:pnU33Jc:pvr1.0:rvnASUSTeKComputerInc.:rnU33Jc:rvr1.0:cvnASUSTeKComputerInc.:ct10:cvr1.0: dmi.product.name: U33Jc dmi.product.version: 1.0 dmi.sys.vendor: ASUSTeK Computer Inc. version.compiz: compiz 1:0.9.11.3+14.04.20160425-0ubuntu1 version.ia32-libs: ia32-libs N/A version.libdrm2: libdrm2 2.4.64-1~ubuntu14.04.1 version.libgl1-mesa-dri: libgl1-mesa-dri N/A version.libgl1-mesa-dri-experimental: libgl1-mesa-dri-experimental N/A version.libgl1-mesa-glx: libgl1-mesa-glx N/A version.xserver-xorg-core: xserver-xorg-core N/A version.xserver-xorg-input-evdev: xserver-xorg-input-evdev N/A version.xserver-xorg-video-ati: xserver-xorg-video-ati N/A version.xserver-xorg-video-intel: xserver-xorg-video-intel N/A version.xserver-xorg-video-nouveau: xserver-xorg-video-nouveau N/A xserver.bootTime: Mon Jun 20 19:50:23 2016 xserver.configfile: default xserver.errors: Failed to load module "nvidia" (module does not exist, 0) Failed to load module "nvidia" (module does not exist, 0) NOUVEAU(G0): [XvMC] Failed to initialize extension. xserver.logfile: /var/log/Xorg.0.log xserver.outputs: product id 4140 vendor AUO xserver.version: 2:1.16.0-1ubuntu1.2~trusty2 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xorg/+bug/1594554/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~touch-packages Post to : touch-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~touch-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp