On Wo, 2008-10-22 at 14:55 +0800, dl7und wrote:
> Hi,
> 
> I am trying something similar to what Michelle is just doing, and I
> too ran into a few problems: I installed Pootle 1.2, translate-toolkit
> 1.2 and jtoolkit 0.7.8 into a user webspace.
> 
> Unfortunately, this is a virtual account, so I have not found a way to
> export paths automagically (.bashrc) each time I log in. Another
> problem is that according to the docs, I need to start PootleServer by
> hand, which is not very convenient when the server gets rebooted.

I agree that the current setup is not ideal. As mentioned to Michelle,
an improvement is in the pipeline.

> 
> But my current main problem is: I got Pootle started once, modified
> pootle.prefs and then I got this error, which seems pretty unrelated,
> but does not go away:
...

> 2008-10-22 14:41:22: Error initializing server, exiting: indent
> without preceding : at line 31, char 35 (token indent(1))
> 
> Does anyone have an idea what is going on here and how to get this
> fixed? I must admit I don't know anything about Python...
> 
> Regards,
> 
> Olaf

Check the file syntax of pootle.prefs with specific attention to the
indentation around line 31. If your file is still similar to the one
distributed with the software, my guess is you have a tab or some extra
spaces before '  title = "Pootle" '

I hope that helps.

Friedel

--
Recently on my blog:
http://translate.org.za/blogs/friedel/en/content/autocompletion-during-translation


-------------------------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge
Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes
Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world
http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
Translate-pootle@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to