So it will more or less act as a pre-translation, adding suggested translations with match-percentage (or similar) to a template?
- Pål Wynand Winterbach wrote: > The tool Alaa is talking about will enrich XLIFF files with TM entries. > I think that the German team (which is already using XLIFF) will find > this useful. > > Aijin, I want to help you get an XLIFF-based Pootle server running, so > give me a shout whenever I can lend a hand. I'm available for most of > the day every day. > > Cheers > Wynand >> On Tue, 11 Nov 2008 15:37:55 +0800 >> Aijin Kim <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> >> >>> Hi, >>> >>> I'm checking the instruction of updatetm and the page mentions that >>> it doesn't support XLIFF yet. >>> http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle/updatetm >>> >>> Is there any other way to use TM in a XLIFF project? >>> >> >> I'm currently working on a new tool to that will work with XLIFF a >> testing version should be available by the end of the week. >> >> cheers, >> Alaa >> >> ------------------------------------------------------------------------- >> This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's >> challenge >> Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great >> prizes >> Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the >> world >> http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ >> _______________________________________________ >> Translate-pootle mailing list >> Translate-pootle@lists.sourceforge.net >> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle >> > > > ------------------------------------------------------------------------ > > ------------------------------------------------------------------------- > This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge > Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes > Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world > http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ > > > ------------------------------------------------------------------------ > > _______________________________________________ > Translate-pootle mailing list > Translate-pootle@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle ------------------------------------------------------------------------- This SF.Net email is sponsored by the Moblin Your Move Developer's challenge Build the coolest Linux based applications with Moblin SDK & win great prizes Grand prize is a trip for two to an Open Source event anywhere in the world http://moblin-contest.org/redirect.php?banner_id=100&url=/ _______________________________________________ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
