Op Sa, 2009-09-26 om 18:21 +0930 skryf Clytie Siddall: > On 25/09/2009, at 4:46 PM, Christian Perrier wrote: > > > Quoting Dwayne Bailey (dwa...@translate.org.za): > >> It seems that pootle.locamotion.org and bugs.locamotion.org are > >> down. I > >> think its on the Spanish side, can anyone confirm? I'm hoping that > >> someone with server access is able to read this and check into it. > > > > > > We also noticed problems on i18n.debian.net which is in the same > > datacenter, mostly Internet conenction problems....so, as you say, > > problems are on the spanish side. > > I'm only getting timeouts, trying to load pootle.locamotion.org. :( > > 2009-09-26 18:15+0930 > > (Yes, I've emerged from the brainfog again, so far for five whole > days, so stay tuned for my translation updates and confused questions > about what's been going on since February. ;) ) > > <waves happily to Dwayne and Friedel>
I have bad connectivity at the moment, so I can't confirm anything from here. But it sure is good to see you again, Clytie! Welcome back! Friedel -- Recently on my blog: http://translate.org.za/blogs/friedel/en/content/support-afrikaans-google-translate ------------------------------------------------------------------------------ Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now! http://p.sf.net/sfu/devconf _______________________________________________ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle