On Mon, May 28, 2012 at 3:16 PM, Leandro Regueiro <leandro.regue...@gmail.com> wrote: > Hi, > I am trying to convert the language files for Anaphraseus to Gettext > po but I can't identify the original file format. The file is > available at > http://anaphraseus.svn.sourceforge.net/viewvc/anaphraseus/trunk/JavaStorage/extension.oxt/language/English.lng?revision=105&view=markup > > Can you tell me which format is this, and point me to the right > converter in http://translate.sourceforge.net/wiki/toolkit/index#converters > > Thanks in advance.
Well, I downloaded the file English.lng renamed to English.properties did a global find/replace on the tab separator, turning it into a space character. ran "prop2po English.properties test.po" prop2po English.properties test.po processing 1 files... [###########################################] 100% Got the attached test.po. Hope that helps. I'm not sure about the section after MSGTBRENEW1, it might be correct, or it could be wrong, I'm not familar with the original. Take a close look at it. cjl
test.po
Description: Binary data
------------------------------------------------------------------------------ Live Security Virtual Conference Exclusive live event will cover all the ways today's security and threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions will include endpoint security, mobile security and the latest in malware threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
_______________________________________________ Translate-pootle mailing list Translate-pootle@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle
