Hello Elena,

I am glad to hear that WMF wants to do outreach in a variety of languages.
However, I have a concern. Volunteers in many languages, in my experience,
don't simply appear within 24 hours when someone wants a non-urgent
translation, and I think that as a matter of courtesy WMF should give more
than 24 hours' notice for a request of this nature. I think that 7 days
might be realistic. Is there a reason for such short notice, and is there a
reason that WMF cannot wait longer than 24 hours for a translation before
posting this message to village pumps if a volunteer does not provide one
within 24 hours?

Thanks.


On Wed, Dec 19, 2018, 1:34 PM Elena Lappen <[email protected]> wrote:

> Hello all,
>
> We are looking to spread the word about nine new Strategy Liaison
> positions with the Movement Strategy Team.
>
> The brief message to be translated is linked here:
> https://meta.wikimedia.org/wiki/User:ELappen_(WMF)/Sandbox
>
> We would like it translated into Arabic, French, German, Hindi, Japanese,
> Mandarin, Portuguese, Russian, and Spanish. We will post it at those
> local Village Pumps in ~24 hours.
>
> If you want to learn more about the position or are interested in
> applying, follow the link in the post. Please also pass it along to others
> you think may be interested.
>
>
> Best,
> Elena
>
> --
> Elena Lappen
> Community Relations Specialist
> Wikimedia Foundation
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Translators-l mailing list
> [email protected]
> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l
>
-- 

Pine
( https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Pine )
_______________________________________________
Translators-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/translators-l

Reply via email to