Alan Romero escribió:
José Luis,
Conforme já disse na minha resposta ao Joaquim Pinho, é temerário
ficarmos aqui hoje tentando quantificar o peso da influência de cada
uma das partes. Seria um erro tomarmos como base os gêneros como são
conhecidos na atualidade, porque cada um teve a sua própria evolução.
Pouco sabemos de suas formas em cada momento de sua trajetória, pelo
menos até a invenção do registro fonográfico. A música foi sendo
transmitida "de ouvido" de geração para geração, e cada geração a
recriou segundo o gosto de sua época. Assim a morna de hoje
provavelmente terá pouco a ver com a, digamos, "primeira" morna. O
mesmo vale para o fado, para o samba, para qualquer gênero. Podemos
imaginar, a partir de relatos escritos, mas certeza mesmo é
impossível, só com uma "máquina do tempo" hehehe
Você reconhece que a harmonia da morna é de origem européia, mas tenta
separar a música portuguesa da música européia. Ué, Portugal é Europa!
Pois é, mas ninguém diz que Beethoven é português porque ele é europeu.
Provavelmente a
tonalidade chegou na África por varios canais, não só através dos
portugueses.
Você se surpreenderia ao ver quantas semelhanças existem entre os
folclores dos mais longínquos países europeus.
Músicas nascem, músicas morrem. Procurar hoje em Portugal algo
parecido com a morna seria inútil, porque o "modelo" pode já ter
desaparecido. Mesmo assim sobreviveram formas que poderiam muito bem
ter jogado este papel. Há cantigas tradicionais de grande beleza,
principalmente no meio rural, cuja origem se perde na noite dos
tempos, algumas remontam aos tempos medievais. Esse cancioneiro vem
sendo recolhido graças ao labor de pesquisadores incansáveis, com
destaque para o grande Giacometti, que dedicou boa parte de sua vida
às gravações no terreno, procurando populações isoladas, com atenção
especial aos mais velhos pelo risco de serem os últimos depositários
da tradição oral. Já ouvi parte desse acervo e, sinceramente, algumas
cantigas lembram a modinha, outras o fado. Por isso não descarto a
parcela genuinamente portuguesa do fado, mesmo que tenha recebido
posteriormente influência do lundu.
Certo, é uma teoria, poderia ser correta ou não. O que não se pode dizer
é que essa suposta relação
seja natural e indiscutível. Pessoalmente não acredito muito nessa
teoria, já que o fado nasceu e
durante tempo só existiu en Lisboa. Acredito muito mais na origem
atlântica do mesmo.
O problema é que, eu chutaria, 99% dos brasileiros que conhecem a morna
acham que
é uma importação do fado português ou que o fado estaria na origem da
morna.
Está errado, fado e morna tiveram um desenvolvimento paralelo e
provavelmente a
morna influi mais no fado do este na morna. Mas ouvimos frequentemente
que a morna é o fado de Cabo Verde, jamais que o fado é a morna de
Portugal, o que talvez
esteja mais perto da verdade.
Abs,
JLV
A pergunta sobre o samba é tua, não minha. Como já falei demais, deixo
para outros a resposta.
Abs
Alan
_______________________________________________
Para CANCELAR sua assinatura:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/cancela
Para ASSINAR esta lista:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/assina
Antes de escrever, leia as regras de ETIQUETA:
http://www.samba-choro.com.br/tribuna/netiqueta
