oi, Alma a gente costuma se basear muito em "fontes secundárias", ou seja, ler num livro, site ou revista especializada, e achar que a informação é verdade.
O Fábio Gomes, pesquisador, levantou uma alternativa que me deixou de cabelo em pé: será que não tem nada de indígena nessa origem? Achei que era viagem, mas ele me apresentou uma pesquisa de um amigo, Bernardo Alves, que traz tantas provas, que eu tive que aceitar. Pra começar, uma gramática Kariri do século XVII com a palavra "samba"!!! Em banto, existe a palavra "samba" e a palavra "semba". "Semba" está ligada a "umbigo", e o pessoal acha que vem daí, mas "samba" está ligada à religiosidade e os angolanos não tinham dança em seu ritual. Não daria para entender como uma palavra se tornaria a outra, ainda mais se a outra é sagrada. Olha o livro não é bem escrito - a pesquisa do Bernardo é muito boa mas ele não é um acadêmico. É muito apaixonado, repetitivo e cheio de frases em caixa alta... mas ele foi muito mais fundo do que os pesquisadores costumam ir, e o resultado é mesmo impressionante. Ele busca relatos de jesuítas sobre as festas indígenas e relatos sobre os costumes angolanos no período colonial. E o que vemos no início do séc. XX se parece bem mais com a festa dos índios! Acho até que o livro - esgotado - deveria ser reescrito para poder ter credibilidade, mas quem teria o trabalho que o Bernardo teve? Dê uma olhada no site do Fábio e, se você se interessar, entre em contato com ele: http://www.brasileirinho.mus.br/arquivomistura/155-170207.htm um abraço Remo ----- Original Message ----- From: Alma To: [email protected] Sent: Wednesday, September 26, 2007 1:08 PM Subject: [S-C] origem do nome samba Olá companheiros, Estou pesquisando as danças brasileiras (de par) suas manifestações e raízes. No samba, resolvi começar a escrever pelo nome. Vocês podem me informar as possibilidades de onde o nome samba possa ter se inspirado? pode ser até mesmo sem fonte. Também gostaria de referências (bons textos, páginas e livros). Já cadastrei 19 possibilidades, mas gostaria de ter o trabalho bem fundamentado. Agradeço, Luís Florião _______________________________________________ Para CANCELAR sua assinatura: http://www.samba-choro.com.br/tribuna/cancela Para ASSINAR esta lista: http://www.samba-choro.com.br/tribuna/assina Antes de escrever, leia as regras de ETIQUETA: http://www.samba-choro.com.br/tribuna/netiqueta -- No virus found in this incoming message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.488 / Virus Database: 269.13.30/1025 - Release Date: 23/9/2007 13:53 ---Registre seu domínio .com ou .net por apenas R$15,00/ano e GANHE hospedagem, blog e e-mail grátis!LocaWeb - Soluções Completas em Serviços de Internet (www.locaweb.com.br) _______________________________________________ Para CANCELAR sua assinatura: http://www.samba-choro.com.br/tribuna/cancela Para ASSINAR esta lista: http://www.samba-choro.com.br/tribuna/assina Antes de escrever, leia as regras de ETIQUETA: http://www.samba-choro.com.br/tribuna/netiqueta
