You can get drivers from HP's web site that will work on Trisquel 5.5 here:
http://hplipopensource.com/hplip-web/install/install/index.htmlIt'll take a long while to do the installation although it isn't too terribly difficult. I'd normally not suggest this although it should be better than switching between Kubuntu and Trisquel.