Note the channel called "Easy Hits Florida"? One of the playlist formats they offer is M3U. Right click the link, copy link location.
Pop open a terminal, mkdir you a new folder and cd into it. Then run wget -i "paste the link here".
Now wget will start sucking in the stream, in this case to index.html file. Looks like totem is too dumb to handle the file. VLC on the other hand will play the file.
