> Is there anything I need to do to undo the things I > did when I followed the wrong set of instructions?
If apt no longer says you have broken packages, and if /etc/apt/sources.list.d/ring-nightly-main.list now says "16.04" instead of "18.04", I don't think you need to do anything else.
signature.asc
Description: PGP signature