The only thing further I might suggest is to say 'Yes' to the flidas entries, then run `apt-get update` followed by `apt-get dist-upgrade` and see if that gives some more output.
You would then need to change the `flidas` back to `belenos` in `/etc/apt/sources.list` if you need to grab any other belenos packages in future, though.
