En algunos modelos de portátiles de hace unos años son normales esas
temperaturas. Mi sugerencia es que pruebes con Trisquel Mini 6.0. Yo tenía
un problema similar, pero con LXDE mi portatil se mantiene mucho mas fresca
(y la batería me dura mas). Prueba con el Live CD antes de instalar, para
que veas como se comporta.
Para los videos de Youtube te recomiendo que utilices el reproductor basado
en HTML5 (youtube.com/html5), he notado que consume menos recursos que Gnash.
Finalmente, en abrowser te sugiero que instales las extensiones NoScript y
Adblock Plus, pues estas bloquean muchos de esos juguetes de los sitios Web
que consumen recurosos (y de paso harán mas segura tu navegación).
