No entendí tu pregunta. ¿Quieres que se genere el foliado de los documentos PDF automáticamente?
¿Al momento de generarse? o simplemente agregar una ¿etiqueta a documentos pdf existentes?
Si, lo que necesitas es la última opción te recomendaría flpsed es muy secillo y hace lo que dice,
