Hola, ¿que tal?.
No se que versión de Trisquel estarás usando, si es la versión principal
con Gnome o la versión mini con LXDE.
Yo he usado ambas y la verdad es que cada vez que la he personalizado no me
ha dado ningún error. En las siguientes páginas: http://gnome-look.org/ y
http://box-look.org/ puedes descargarte iconos y temas para tu versión de
Trisquel. Como dice el compañero vita_cell si te descargas unos iconos
tienes que descomprimirlos y después pasarlo a usr/share/icons y si te
descargas un tema tendrás que pasarlo a usr/share/themes.
Yo ahora mismo estoy usando Lubuntu 14.04.4 que utiliza el escritorio LXDE
(ya se que esta distro es privativa) y solo le he cambiado por ahora los
iconos y no he tenido ningún problema, y con Trisquel 7 con LXDE tampoco
tuve problemas ni al cambiar los iconos ni al cambiar el tema.
