Según lo que pone Wikipedia: "x265 es una aplicación y biblioteca de
software libre y código abierto para la codificación de vídeo que utiliza
la norma High Efficiency Video Coding (HEVC/H.265).1 2 x265 actualmente está
licenciado de forma dual, bajo la Licencia Pública General de GNU (GPL)
versión 2 y una licencia comercial que no es afectada por los términos de
la GPL, siendo este método de licenciamiento similar al del proyecto x264."
Deberías de poder reproducirlo en VLC perfectamente, el error se lo achaco a
la versión desfasada de VLC que trae Trisquel 7.
Prueba con los vídeos de prueba de esta web:
https://x265.com/hevc-video-files/ .Si no te funcionan es por la versión de
VLC.
