Si estas desde trisquel o ubuntu puedes instalar usb-creator-gtk:
sudo apt-get install usb-creator-gtk Creo que Balena Etcher es mas apropiado para imagenes tipo .img que .iso.En caso de que no puedas usar alguna instalacion de trisquel o ubuntu, tienes unetbootin, pero no se si es software libre.