Hola JoseanYo uso Trisquel Mini en uno de mis portátiles y veo que R está disponible para descargar e instalar en "Añadir y quitar aplicaciones" de Trisquel.
Rstudio no lo sé si funcionará en Trisquel. Tienes información en la wiki de la fsf :
https://directory.fsf.org/wiki/R https://www.r-project.org/ saludos