En/na Cédric Krier ha escrit:
On 15/05/12 07:51 +0200, Albert Cervera i Areny wrote:
A Dimarts, 15 de maig de 2012 01:25:16, Cédric Krier va escriure:
On 07/05/12 16:42 +0000, cedric.kr...@b2ck.com wrote:
Please review this at http://codereview.tryton.org/363001/
Patch has been updated with all modules.
I think the patch simplifies creating new modules and it's good that we remove
the translatable name, for example. But I think that having a translatable
general description was a good thing. Don't you think that having something
like that, mabe comming from "doc/" would be an improvement, while still
avoiding duplicated information?
No, the documentation is installed on different places depending of the
OS.
I agree with Albert, having a translatable general description is an
important feature and we should try not to lose it.
So, were to store them? I don't know, I am not an expert about tryton
package configuration.
The better place would be in the .po translation files of the modules:
1) All the module translations would be in the same place and simplifies
the job of the translators, more if they use a translation platform like
transifex.
2) But it complicates the general description extraction of the module
and adding it in the .po files and, in reverse, to extract them from .po
files when the list of the modules is generated in the server (it should
extract the translations of all modules, also the no installed ones, and
for all installed languages).
--
Jordi Esteve
Consultor Zikzakmedia SL
jest...@zikzakmedia.com
Mòbil 679 170 693
Zikzakmedia SL
Dr. Fleming, 28, baixos
08720 Vilafranca del Penedès
Tel 93 890 2108
--
tryton-dev@googlegroups.com mailing list
