On 7/24/06, Richard (koorb) <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
I'm a french speaker.
I don't think it will be possible to do the transcript ON the the DVD (because the production must be restarted,
with a new original to be pressed (maybe if there is a second version), and it's the thing that cost a lost) but it's
possible to do it on the site, but I don't think that Kevin want it (because much less people will buy the DVD, this way)
Another solution is to do a subtitle file (who is not very usefull without the video), that way, people need
to buy the DVD for using it.
For the people using mplayer or a decent video player, it easy to load an external subtitle file.
But, for such a file to be released, you NEED that Kevin is okay with that (because of copyright)
Have a nice day,
Nicolas
potens wrote:
> I think the DVD is very interesting but... if I don't understand
> anything,
> it won't be very usefull :'( (I know, it's sad to be a so bad english
> speaker)
Hey, that is unfortunate! I wonder if there is anyone that would be
prepared to do some translated versions? What language do you speak?
Would it be possible to include some transcripts on the DVD?
I'm a french speaker.
I don't think it will be possible to do the transcript ON the the DVD (because the production must be restarted,
with a new original to be pressed (maybe if there is a second version), and it's the thing that cost a lost) but it's
possible to do it on the site, but I don't think that Kevin want it (because much less people will buy the DVD, this way)
Another solution is to do a subtitle file (who is not very usefull without the video), that way, people need
to buy the DVD for using it.
For the people using mplayer or a decent video player, it easy to load an external subtitle file.
But, for such a file to be released, you NEED that Kevin is okay with that (because of copyright)
Have a nice day,
Nicolas
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TurboGears" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED]
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/turbogears
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
