According to the documentation for Bootstrap 2.0, buttons are disabled by giving them the .btn-disabled class.
But I could not get this to work. And when I looked at the source for the examples, they are using .disabled. Is the CSS wrong, or the documentation?