Hallo Lars, schau dir noch mal deinen ersten dump an. notepad++ hat die möglichkeit dateien mit verschieden encodings anzuzeigen. Also öffne den file noch mal und änder das anzeige encoding bis du die sonderzeichen richtig siehst. Dann weist du schon mal was Das richtige encoding deiner daten ist.
Ich vermute mal die daten sind UTF-8 encodiert (die datenbank glaubt aber es währe latin1) sonst würde das mit den chinesichsen zeichen Gar nicht gehen (latin1 kann kein chinesisch abbilden). Gruss chris -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: typo3-german-boun...@lists.typo3.org [mailto:typo3-german-boun...@lists.typo3.org] Im Auftrag von Lars Brinkmann Gesendet: Mittwoch, 11. Februar 2015 13:46 An: g...@ipw.net; German TYPO3 Userlist Betreff: Re: [TYPO3-german] Falsche Umlaute in Datenbank und nach Update auf Webseite Hallo Gert und alle anderen, habe einen Teilerfolg zu verzeichnen. Zunächst einmal habe ich in der Shell zwei Dumps erzeugt: a) mysqldump --opt -Q -u[user] -p[pw] -h[host] [DB] > dump-a.sql b) mysqldump -u[user] -p[pw] -h[host] --compatibel=mysql40 [DB] > dump-b.sql Beide Dumps habe ich in Notepad++ geöffnet. Dump A zeigt die Sonderzeichen falsch an, Dump B zeigt sie korrekt. Dann habe ich mit mysql -u[user] -p[pw] -h[host] --default-character-set=utf8 [DB] < dump-b.sql den zuletzt erzeugten Dump mit den korrekten Sonderzeichen in die DB eingespielt. Daraufhin fehlten viele Texte in TYPO3. Ich habe dann in der TYPO3 Konfiguration ['setDBinit'] = 'SET NAMES utf8;' gesetzt (fehlte ja bisher). Nun wird die Seite in Deutsch korrekt angezeigt. Alle Sonderzeichen wieder da. Allerdings werden nun die chinesischen Zeichen mit ???? dargestellt. Sowohl im Frontend als auch im Backend. Das hat also noch nicht funktioniert. Viele Grüße, Lars Brinkmann Am 11. Februar 2015 um 13:11 schrieb RDE - Gert Redlich <g...@ipw.net>: > Lars Brinkmann schrieb: >> >> Hallo zusammen, >> >> leider bin ich mit meinem Problem immer noch nicht wirklich weiter >> gekommen. >> Alle Konvertierungsversuche sind bislang fehlgeschlagen. Vielleicht >> bin ich auch falsch an das Problem ran gegangen. Hier also ein neuer >> Versuch. >> > > Hallo Lars, > > gehe nochmal auf > http://software.rde.de/typo3-6-hilfsprogramme.html > > und dort Topic 108 (108 - Die alte Datenbank auslesen ="dumpen":) > > und dort Versuch2 > > und dumpe mal die Datenbank mit dieser Kommandozeile auf Systemebene > > und dann schau mit dem text-Editor in das gedumpte Ergebnis rein, ob > Du die Sonderzeichen korrekt sehen kannst. > > Es wäre ein Versuch wert > -- > mit freundlichen Grüßen > Dipl.Ing.Gert Redlich > > > _______________________________________________ > TYPO3-german mailing list > TYPO3-german@lists.typo3.org > http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german -- brinkmann.l...@gmail.com _______________________________________________ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german _______________________________________________ TYPO3-german mailing list TYPO3-german@lists.typo3.org http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
