Hallo, soweit ich Dein Problem verstehe, vermute ich mal, dass Du auf dem „Data“-Knoten kein Template hast, sprich keine Konfiguration der Sprachen. Deine Sprachen hast Du nur auf „Start DE“ und „Start EN“ konfiguriert, auf „Data“ fehlt jegliche Konfiguration. Außerdem musst Du, um Übersetzungen innerhalb eines Ordners anzulegen, diesem auch eine „Alternative Language“ hinzufügen.
Kann es daran liegen? Mikel > Root > |--- Start DE > |--- Start EN > |--- Data > > Im Root Knoten (id=0) habe ich Englisch als zusätzliche Website-Sprache > definiert, Deutsch ist die Standardsprache und braucht somit nach meinem > Verständnis nicht separat als Sprache konfiguriert werden. > > Die Knoten 'Start DE' und 'Start EN' (Wurzeln der jeweiligen Sprachbäume) > haben jeweils eine "Domäne" konfiguriert - es handelt sich also sozusagen um > eine Multisite, so dass die deutsche Seite mit der Subdomain > de.meinedomain.com <http://de.meinedomain.com/> und die englsiche Seite mit > en.meinedomain.com <http://en.meinedomain.com/>erreichbar ist. > Zudem haben diese beiden Knoten je ein eigenes Template konfiguriert, bei dem > im Feld "Setup" folgendes eingetragen ist: > > Start DE Template: > config.sys_language_uid = 0 > config.language = de > config.htmlTag_langKey = de > config.locale_all = de_DE.UTF8 > > Start EN Template: > config.sys_language_uid = 1 > config.language = en > config.htmlTag_langKey = en > config.locale_all = en_GB.UTF8 > _______________________________________________ TYPO3-german mailing list [email protected] http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
