Further patch (0001) attached to update the NEWS entry for Northwest
Territories accordingly.

--
Tim Parenti


On Fri, 21 Aug 2026 at 10:55, Paul Eggert via tz <[email protected]> wrote:

> * northamerica (America/Inuvik): Record the legal change date,
> with the usual temporary hack for CLDR.  With the hack, this
> change merely records the law; it does not affect TZif data.
> ---
>  northamerica | 18 ++++++++----------
>  1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-)
>
> diff --git a/northamerica b/northamerica
> index 9d05e891..6d26fdaa 100644
> --- a/northamerica
> +++ b/northamerica
> @@ -2445,15 +2445,10 @@ Zone America/Fort_Nelson        -8:10:47 -
> LMT     1884
>  # to fix a year-round standard time:
>  #
> https://www.ntlegislativeassembly.ca/sites/default/files/legacy/bill_13_-_reprint_-_interpretation_a.pdf
>  #
> -# Recent private correspondence with staffers in the Northwest Territories
> -# Department of Justice responsible for implementing the change indicates
> that,
> -# while the legal process is moving forward and the change is intended to
> come
> -# into force no later than 2026-11-01, at time of writing the expected
> -# regulation's official registration is not anticipated until September
> 2026.
> -#
> -# For most of NWT, this is already covered by the change to
> America/Edmonton,
> -# which alias America/Yellowknife links to.  For now, assume below for
> -# America/Inuvik that the NWT change goes forward from 2026-11-01 02:00.
> +# From Paul Eggert (2026-08-21):
> +# The regulations were registered 2026-08-18 and came into force today:
> +#
> https://www.justice.gov.nt.ca/en/files/legislation/interpretation/interpretation.r2.pdf
> +# Use a temporary hack like Alberta’s.
>
>  # Rule NAME    FROM    TO      -       IN      ON      AT      SAVE
> LETTER/S
>  Rule   NT_YK   1918    only    -       Apr     14      2:00    1:00    D
> @@ -2496,7 +2491,10 @@ Zone America/Cambridge_Bay 0     -       -00
>  1920 # trading post est.?
>  Zone America/Inuvik    0       -       -00     1953 # Inuvik founded
>                         -8:00   NT_YK   P%sT    1979 Apr lastSun  2:00
>                         -7:00   NT_YK   M%sT    1980
> -                       -7:00   Canada  M%sT    2026 Nov  1  2:00 #
> presumed
> +                       -7:00   Canada  M%sT    2026 Aug 21
> +                       # Temporary hack; see above.
> +                       -7:00   Canada  MDT     2026 Nov  1  2:00
> +                       # End of temporary hack.
>                         -6:00   -       CST
>  Zone America/Whitehorse        -9:00:12 -      LMT     1900 Aug 20
>                         -9:00   NT_YK   Y%sT    1965
> --
> 2.53.0
>
>
From afb639a13c958771b4fa8a46c1fe45bc13c280ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tim Parenti <[email protected]>
Date: Fri, 21 Aug 2026 12:37:16 -0400
Subject: * NEWS: Update details on recent NWT regulation.

---
 NEWS | 15 +++++++--------
 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/NEWS b/NEWS
index ebb5458..643977d 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -3,19 +3,18 @@ News for the tz database
 Unreleased, experimental changes
 
   Briefly:
-    Canada’s Northwest Territories move to permanent -06 on 2026-11-01.
+    Canada’s Northwest Territories moved to permanent -06 on 2026-08-21.
 
   Changes to future timestamps
 
     Canada’s Northwest Territories will not fall back on 2026-11-01
     and will stay on -06 year-round, matching Alberta’s recent change.
-    Model this with its traditional abbreviation CST.  Based on
-    private correspondence with staffers responsible for implementing
-    the change, assume for now that the legal implementation will take
-    place on 2026-11-01 at 02:00, as the expected regulation’s official
-    registration is not anticipated until September 2026.  This only
-    affects America/Inuvik as the rest of the territory is covered by
-    America/Edmonton, for which the equivalent change was released in
+    Model this with its traditional abbreviation CST.  Although the
+    change to permanent -06 legally took place on 2026-08-21,
+    temporarily model the change to occur on 2026-11-01 at 02:00
+    instead, for the same reason as other recent temporary hacks.  This
+    only affects America/Inuvik as the rest of the territory is covered
+    by America/Edmonton, for which the equivalent change was released in
     2026c.
 
   Changes to past timestamps
-- 
2.50.1 (Apple Git-155)

Reply via email to