Optei pela instalação na pasta pessoal, tanto no Ubuntu 12.04 quanto no 13.04, da seguinte forma: 1. Criei diretório (mkdir sigtap - dentro da pasta pessoal) 2. Copiei para lá o arquivo de instalação (download do site do datasus: sigtap-setup-1.2.0909141204.jar) 3. Alterei permissões para executar como programa (clicando com botão direito, abrindo propriedades, permissões e sobre a caixa de permissão para executar como programa). 4. Executei com sudo java -jar sigtap-setup-1.2.0909141204.jar (obviamente necessitei instalar o Runtime do OpenJDK Java 6 na Central de Programas do Ubuntu). 5. Fica o incoveniente de entrar no terminal (gnome), ir para a pasta e dar o comando bash sigtap.sh sempre que necessitar usar, mas ficou redondinho.
-- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
