Prezado Humberto, comandando *man *pra lá e pra cá, não sei como, eu havia chegado ao help do *rsync*. Pela apresentação, ele faz o que eu preciso, mas, segundo entendi, somente em rede, não localmente. Interpretei mal?
De qualquer forma, seguindo tua proposição, vou fazer uns testes entre HD e pendrive, por exemplo, e ver a que conclusões chego. Grato. Paulo Fernandes -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
