Pelas indicações que voce passou, voce não está rodando o firebird. Talvez voce tenha instalado-o, mas ele não está rodando.
Em 29/06/07, Heitor Pereira<[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > Caro hamacker, > > Executei o comando ps e netstat e obtive as seguintes respostas: > > [EMAIL PROTECTED]:~$ ps aux|grep fbserver > heitor 5594 0.0 0.1 2892 776 pts/0 R+ 13:37 0:00 grep > fbserver > > [EMAIL PROTECTED]:~$ netstat -na | grep 3050 > [EMAIL PROTECTED]:~$ > -- Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui - ubuntu-br mailing list ubuntu-br@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br