Em Sex, 2008-03-14 às 09:44 -0300, Nilson Chagas escreveu: > Ainda não testei, mas nos links que tenho lido não encontrei. > > Pelo que entendi o rsync, mantei os dois locais iguais, umas duvidas > - Se eu apagar um arquivo, ele apaga no outro local?? > - Tem como agendar tarefa?? > - Ele atualiza somente os modificados??? > > -- > []s > Nilson Chagas
Segue um material extraido do site http://comunidade.cdtc.org.br C U R S O D E R S Y N C As utilidades do rsync O rsync é uma ferramenta para transferência e sincronização de dados entre máquinas remotas, ou até mesmo entre arquivos locais. Então, você deve estar pensando : "mais um desses programas de transferência de arquivos, assim como o FTP, o RCP, entre outros". Porém o rsync possui um protocolo de transferência muito mais eficaz, que aumenta consideravelmente a velocidade da transmissão, principalmente quando o local de destino está sendo atualizado. O protocolo de atualização do rsync possibilita a transferência somente dos arquivos, ou parte dos arquivos que foram alterados. Para fazer isso ele utiliza um algoritmo bastante eficiente de busca, se quiser saber de detalhes mais aprofundados sobre como funciona esse algoritmo acesse a página: http://dp.samba.org/rsync/tech_report/ (página em inglês). Porém não é necessário que você se preocupe com esse funcionamento. O uso desse algoritmo é bastante vantajoso já que diminui o tempo gasto na transferência e economiza banda da conexão. Além desse protocolo de transferência o rsync possui outras características interessantes: * cópia de permissões e outros atributos dos arquivos; * não é necessário permissão de super usuário (i.e. root) para utilizá-lo; * permite acesso de usuários anônimos. Nas seções a seguir falaremos sobre o rsync e como utilizá-lo de maneira bastante prática. Lembre-se de tirar suas dúvidas no fórum ou com o instrutor do curso. Bom curso! Métodos possíveis Os seguintes métodos de instalação serão abordados nessa lição: * Utilizando código fonte * Utilizando APT Esse curso foi feito utilizando a versão 2.6.4. Caso já tenha o rsync instalado verifique sua versão com o seguinte comando: rsync --version rsync version 2.6.4 protocol version 29 Copyright (C) 1996-2005 by Andrew Tridgell and others <http://rsync.samba.org/> Capabilities: 64-bit files, socketpairs, hard links, symlinks, batchfiles, inplace, IPv6, 64-bit system inums, 64-bit internal inums rsync comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions. See the GNU General Public Licence for details. A saída acima aparece quando o comando rsync --version é executado, note que a versão utilizada nesse caso é a versão 2.6.4 e esse número provavelmente será diferente no seu caso. Caso a sua versão seja mais antiga do que a apresentada, tente atualizá-la para um melhor aproveitamento do curso. Vamos, então, aos possíveis processos de instalação do rsync! Instalação utilizando o código fonte Antes de instalarmos o programa devemos baixá-lo. Para isso acesse o site: http://samba.anu.edu.au/rsync/download.html e baixe a versão mais nova, o nome do arquivo será: rsync-*.tar.gz, onde o "*" deve ser substituído pela versão mais atual. Depois de feito o download, entre no sistema com um super usuário (i.e. root) utilizando o comando su. [EMAIL PROTECTED]:~$ su Password: capim-vm:/home/capim# Extraia os arquivos em uma pasta temporária. capim-vm:~# cd /tmp capim-vm:/tmp# tar -xvzf ~/rsync-*.tar.gz Configure o o pacote com o script "configure". capim-vm:/tmp# cd /tmp/rsync-* capim-vm:/tmp/rsync-2.6.4# ./configure Compile e instale: capim-vm:/tmp/rsync-2.6.4# make capim-vm:/tmp/rsync-2.6.4# make install O executável do rsync provavelmente estará instalado no diretório: /usr/local/bin. Verifique se o rsync está realmente instalado utilizando o comando: rsync capim-vm:/etc# rsync [output] Se o rsync estiver instalado um output bem longo com os principais comando do programa aparecerá na tela. Senão uma mensagem de erro parecida com a escrita em vermelho (abaixo) aparecerá. capim-vm:/etc# rsync bash: rsync: command not found Pronto! Se tudo deu certo o rsync está instalado na máquina. Instalação utilizando o APT O APT é um manipulador de pacotes utilizado em sistemas Debian, ou baseados nele. Nessa seção o APT será utilizado para instalar o rsync. Antes da instalação é importante certificar-se de que o banco de programas local do APT esteja atualizado, para que a versão mais recente seja baixada. Para isso entre no sistema com um super usuário (i.e. root) utilizando o comando su. [EMAIL PROTECTED]:~$ su Password: capim-vm:/home/capim# E depois utilize o comando apt-get update para atualizar o banco. capim-vm:/etc# apt-get update [output] Para instalar o rsync, utilize o comando apt-get install rsync. capim-vm:/etc# apt-get install rsync [output] Para verificar se o programa está realmente instalado utilize o comando rsync. capim-vm:/etc# rsync [output] Se o rsync estiver instalado um output bem longo com os principais comando do programa aparecerá na tela. Senão uma mensagem de erro parecida com a escrita em vermelho (abaixo) aparecerá. capim-vm:/etc# rsync bash: rsync: command not found Pronto! Se tudo deu certo o rsync está instalado. O executável provavelmente estará localizado na pasta /usr/bin. Lembre-se que o rsync quando utilizado para baixar arquivo de uma máquina remota deve estar instalado tanto na máquina local quanto na máquina remota. Vamos tratar mais sobre esse assunto nas lições a seguir. Preparando os arquivos Começaremos tratando da transferência de arquivos em uma máquina local e depois utilizaremos o rsync para sincronizar arquivos entre máquinas remotas. Para exemplificar os comandos, eu vou criar uma pasta e colocar o código fonte do rsync dentro dela, para que depois eu possa transferir esses arquivos utilizando o rsync. Porém, você provavelmente o utilizará em outros casos. Para que todos os passos possam ser executados, também por você, vou falar exatamente como fiz para criar as pastas e adicionar os arquivos dentro dela. Primeiro, eu criei uma pasta de nome rsync_files, que no meu caso está localizado no diretório /home/capim/stuff (repare que ~ representa o home do usuário) [EMAIL PROTECTED]:~/stuff$ mkdir rsync_files [EMAIL PROTECTED]:~/stuff$ cd rsync_files Depois copiei os arquivos fonte compactados na pasta criada. [EMAIL PROTECTED]:~/stuff/rsync_files$ cp /home/capim/Desktop/rsync-2.6.9.tar.gz /home/capim/stuff/rsync_files/ Então extrai os arquivos nessa pasta. [EMAIL PROTECTED]:~/stuff/rsync_files$ tar -xzvf rsync-2.6.9.tar.gz Repare que a pasta rsync-2.6.9, foi criada (lembre-se que a versão do rsync pode ser diferente da minha, então a pasta não necessariamente será rsync-2.6.9). [EMAIL PROTECTED]:~/stuff/rsync_files$ ls rsync-2.6.9 rsync-2.6.9.tar.gz Agora vou criar uma pasta de destino para esses arquivos (verifique que a pasta está realmente vazia). [EMAIL PROTECTED]:~/stuff$ mkdir rsync_backup [EMAIL PROTECTED]:~/stuff/rsync_backup$ ls -l total 0 Antes de utilizarmos o rsync para transferir os arquivos, é importante que saibamos alguns comandos básicos do programa. Na página seguinte trataremos sobre esses comandos. Comandos básicos do rsync A sintaxe para utilizarmos o rsync é bem parecida com o comando cp, porém é importante saber alguns argumentos que podem ser passados para o programa. O rsync deve ser utilizado de acordo com a seguinte sintaxe: rsync <argumento> <pasta ou arquivo a ser copiado> <pasta em que será colado> Alguns argumentos bastante utilizados são: -r ou --recursive: copia arquivos que estão dentro dos diretórios. --stats: mostra algumas informações sobre a transferência. Agora que já sabemos o básico do funcionamento do programa, vamos, finalmente, utilizá-lo para transferir os arquivos de uma pasta para outra! O comando a seguir irá copiar os arquivos da pasta rsync_files para a pasta rsync_backup. [EMAIL PROTECTED]:~/stuff$ rsync -r --stats rsync_files/ rsync_backup Number of files: 229 Number of files transferred: 216 Total file size: 3942735 bytes Total transferred file size: 3942735 bytes Literal data: 3942735 bytes Matched data: 0 bytes File list size: 4642 File list generation time: 0.002 seconds File list transfer time: 0.000 seconds Total bytes sent: 3957681 Total bytes received: 4844 sent 3957681 bytes received 4844 bytes 7925050.00 bytes/sec total size is 3942735 speedup is 1.00 [EMAIL PROTECTED]:~/stuff$ cd rsync_backup [EMAIL PROTECTED]:~/stuff/rsync_backup$ ls rsync-2.6.9 rsync-2.6.9.tar.gz A parte vermelha do código só foi impressa devido ao argumento --stats. Utilizamos o argumento -r para que os arquivos dentro da pasta rsync_files fossem copiados. Sempre que desejarmos copiar uma pasta inteira devemos utilizar o argumento -r. Só para me certificar entrei na pasta e verifiquei se os arquivos realmente foram copiados, e está tudo certo! Pronto! Fizemos nossa primeira cópia utilizando o rsync. Vamos utilizar o rsync agora para fazer uma transferência de arquivos entre máquinas remotas. Por enquanto tudo que fizemos é possível de ser feito com outros programas. Mas em breve vamos aprender funcionalidades mais avançadas do rsync. Aguente firme! apenas os arquivos que foram atualizados Lição 3 - Operações básicas Utilizamos o rsync para fazer uma transferência local e aprendemos alguns comandos básicos dele. Vamos agora fazer uma transferência entre máquinas remotas, mas antes temos que configurar um servidor para que os arquivos possam ser acessados. Preparando o servidor Fazer o rsync virar um servidor de arquivos é bastante fácil! Para isso, vamos aprender alguns argumentos novos, editar um arquivo de configuração e pronto. Um servidor rsync estará instalado em sua máquina para que outra máquina possa se conectar a ele e sincronizar os arquivos. Antes de qualquer coisa devemos configurar o arquivo rsyncd.conf no computador que servirá os arquivos. Normalmente esse arquivo se encontra em /etc/rsyncd.conf porém é possível configurar o rsync para utilizar um arquivo em outro local com o comando rsync --daemon --config <nome do arquivo>. No exemplo a seguir o arquivo está localizado em /etc/rsyncd.conf. [EMAIL PROTECTED]:~$ rsync --daemon --config /etc/rsyncd.conf Dois novos argumentos foram utilizados nesse comando: --daemon: qualquer coisa que seja referente ao servidor deve ter esse argumento. Se utilizado sozinho inicia o servidor. --config: é utilizado para configurar o local onde se encontra o arquivo de configuração do rsync. (essa é uma opção do servidor, por isso deve ser precedido do argumento --daemon) Vamos então editar o arquivo de configuração. Utilize seu editor de textos favorito e abra o arquivo de configuração do rsync (i.e. /etc/rsyncd.conf). capim-vm:/home/capim# nano /etc/rsyncd.conf Explicarei o arquivo de configuração utilizando o exemplo: 01 motd file = /etc/rsync.motd 02 log file = /var/log/rsyncd.log 03 04 [nome_remoto] 05 path = /pasta_compartilhada 06 comment = Minha pasta compartilhada 07 read only= no 08 list = yes Obs.: Os números no começo da linha não fazem parte do arquivo, e servem apenas para que a explicação fique mais clara. O item motd file na linha 1 serve para configurar o arquivo que terá uma mensagem de boas vindas para os usuários que se conectarem ao servidor. Por exemplo: capim-vm:/home/capim# cat /etc/rsync.motd Você está conectado no meu servidor de rsync. Seja bem vindo! Obs.: motd (message of the day) vem do inglês e quer dizer mensagem do dia. O item log file na linha 2 configura o arquivo de log do rsync, ou seja, grava as atividades principais que são executadas no servidor do rsync. Por exemplo: capim-vm:/home/capim# cat /var/log/rsyncd.log 2006/11/07 11:56:11 [5936] rsyncd version 2.6.4 starting, listening on port 873 2006/11/07 12:00:07 [5938] name lookup failed for 192.168.0.100: Name or service not known 2006/11/07 12:00:07 [5938] rsync on home/ from UNKNOWN (192.168.0.100) 2006/11/07 12:00:07 [5938] rsync: opendir "/.links" (in home) failed: Permission denied (13) 2006/11/07 12:00:07 [5938] rsync: send_files failed to open "/.bash_history" (in home): Permission denied (13) 2006/11/07 12:00:07 [5938] sent 4408 bytes received 230 bytes total size 4261 2006/11/07 12:00:07 [5938] rsync error: some files could not be transferred (code 23) at main.c(524) 2006/11/07 12:02:58 [5945] name lookup failed for 192.168.0.100: Name or service not known 2006/11/07 12:02:58 [5945] rsync on home/ from UNKNOWN (192.168.0.100) 2006/11/07 12:02:58 [5945] sent 1650 bytes received 158 bytes total size 1314 2006/11/08 17:48:11 [3218] rsyncd version 2.6.4 starting, listening on port 873 capim-vm:/home/capim# O item [nome_remoto] na linha 4 serve para especificar um "apelido" para a pasta referente a path (na linha 5), onde nome_remoto deve ser substituido pelo "apelido" da pasta. Ficará mais fácil entender esse nome nas seções a seguir. O item path na linha 5 especifica a pasta em que os usuários terão acesso e poderão sincronizar arquivos ou pastas. O item comment na linha 6 serve apenas para fazer um breve comentário sobre a pasta. O item read only na linha 7 especifica se a pasta será somente para leitura, ou se poderá ser alterada também. Utiliza as opções yes (sim) e no (não). O item list na linha 8 especifica se a pasta poderá ser vista quando utilizado o comando de listagem de pastas. Utiliza as opções yes (sim) e no (não). Agora que você já sabe como criar um arquivo básico de configuração do rsync, crie o seu e configure o rsync para lê-lo com o comando (rsync --daemon --configure). Com o arquivo de configuração criado, basta executar o comando rsync --daemon. [EMAIL PROTECTED]:/home/capim# rsync --daemon Pronto! Temos um servidor de rsync pronto para "sincronizar" arquivos e pastas! Visualizando e transferindo arquivos e pastas remotas Antes de baixar os arquivos de um servidor, é possível listar as pastas que estão sendo compartilhadas por ele. Para isso usamos o comando rsync nome_do_servidor:: . Veja o exemplo: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim# rsync localhost:: Ola! web Diretorio de arquivos da Web home Diretorio de arquivos Home No exemplo as pastas de "apelido" web e home estão sendo compartilhadas e a opção list foi marcada como yes no arquivo rsyncd.conf do servidor e a opção comment aparece do lado direito de cada pasta. Obs.: Repare que o servidor é o meu próprio computador, sempre que for necessário se conectar com o próprio computador o nome_do_servidor deve ser localhost. No entanto não é interessante utilizarmos essa opção no rsync, já que ele é capaz de copiar pastas locais sem tanto trabalho. Estabelecemos essa conexão somente para teste. No caso do servidor teste.sytes.net deveriamos utilizar o comando rsync teste.sytes.net:: . Veja o arquivo rsyncd.conf do servidor: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim# cat /etc/rsyncd.conf motd file = /etc/rsync.motd log file = /var/log/rsyncd.log [web] path = /home/capim/web comment = Diretorio de arquivos da Web read Xonly= no list = yes [home] path = /home/capim comment = Diretorio de arquivos Home read Xonly= yes list = yes [EMAIL PROTECTED]:/home/capim# Então, agora que já sabemos algumas pastas que são compartilhadas no servidor, vamos aprender como baixar essas pastas. A sintaxe de cópia remota, segue a mesma de cópia local, porém adicionamos nome_do_servidor:: antes da pasta ser copiada. Veja o exemplo: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_net# rsync -r --stats --progress localhost::web /home/capim/stuff/rsync_net Ola! receiving file list ... 1 file to consider Number of files: 1 Number of files transferred: 0 Total file size: 0 bytes Total transferred file size: 0 bytes Literal data: 0 bytes Matched data: 0 bytes File list size: 20 File list generation time: 0.001 seconds File list transfer time: 0.000 seconds Total bytes sent: 61 Total bytes received: 66 sent 61 bytes received 66 bytes 254.00 bytes/sec total size is 0 speedup is 0.00 [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_net# Repare o argumento --progress que é utilizado para mostrar o progresso da transferência dos arquivos. Pronto os arquivos da pasta de "apelido" web, foram baixadas para a pasta /home/capim/stuff/rsync_net no computador local. Exercendo as funcionalidades do rsync Nas seções anteriores vimos que o rsync realmente é capaz de copiar arquivos de uma pasta para outra, e como isso é fácil! Vamos agora comprovar que ele realmente copia somente as partes dos arquivos alterados tornando a transferência muito mais rápida! Para isso vou criar a pasta rsync_net e compartilhá-la no servidor rsync da seguinte forma: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff# mkdir rsync_net [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff# nano /etc/rsyncd.conf [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff# cat /etc/rsyncd.conf motd file = /etc/rsync.motd log file = /var/log/rsyncd.log [web] path = /home/capim/web comment = Diretorio de arquivos da Web read Xonly= no list = yes [home] path = /home/capim comment = Diretorio de arquivos Home read Xonly= yes list = yes [rsync_source] path = /home/capim/stuff/rsync_net comment = Codigo fonte do rsync read Xonly= no list = yes [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff# rsync localhost:: Ola! web Diretorio de arquivos da Web home Diretorio de arquivos Home rsync_source Codigo fonte do rsync Agora vou enviar os arquivos do meu computador para a pasta criada utilizando o rsync da seguinte forma: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# rsync --recursive --stats --progress . localhost::rsync_source Ola! building file list ... 227 files to consider COPYING [output extenso dos arquivos transferidos] Number of files: 227 Number of files transferred: 215 Total file size: 3130894 bytes Total transferred file size: 3130894 bytes Literal data: 3130894 bytes Matched data: 0 bytes File list size: 4041 File list generation time: 0.002 seconds File list transfer time: 0.000 seconds Total bytes sent: 3145087 Total bytes received: 4812 sent 3145087 bytes received 4812 bytes 2099932.67 bytes/sec total size is 3130894 speedup is 0.99 Para verificar a funcionalidade do rsync vou alterar, criar e adicionar alguns arquivos. [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_net# cd ~/stuff/rsync_rsync-2.6.9 [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_net/rsync-2.6.9# touch arquivo_novo.list [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_net/rsync-2.6.9# ls > arquivo_novo.list [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_net/rsync-2.6.9# nano rsync.c [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_net/rsync-2.6.9# rm INSTALL Criei o arquivo_novo.list, modifiquei o rsync.c e removi o INSTALL. Para transferir somente as alterações para o servidor, devemos utilizar o argumento --update de acordo com o exemplo a seguir: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# rsync --recursive --stats --progress --update . localhost::rsync_source Ola! building file list ... 227 files to consider arquivo_novo.list 860 100% 0.00kB/s 0:00:00 (xfer#1, to-check=216/227) rsync.c 8979 100% 8.56MB/s 0:00:00 (xfer#2, to-check=173/227) Number of files: 227 Number of files transferred: 2 Total file size: 3129656 bytes Total transferred file size: 9839 bytes Literal data: 1604 bytes Matched data: 8235 bytes File list size: 4571 File list generation time: 0.002 seconds File list transfer time: 0.000 seconds Total bytes sent: 6327 Total bytes received: 138 sent 6327 bytes received 138 bytes 12930.00 bytes/sec total size is 3129656 speedup is 484.09 [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# Pronto! Está confirmado que o rsync transfere apenas as alterações! Porém, repare que o arquivo INSTALL não foi apagado no servidor por uma questão de segurança. Para atualizar no servidor também os arquivos apagados localmente devemos utilizar o argumento --delete. Veja o exemplo: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# rsync --recursive --stats --progress --update --delete . localhost::rsync_source Ola! building file list ... 227 files to consider deleting INSTALL Number of files: 227 Number of files transferred: 0 Total file size: 3129656 bytes Total transferred file size: 0 bytes Literal data: 0 bytes Matched data: 0 bytes File list size: 4571 File list generation time: 0.002 seconds File list transfer time: 0.000 seconds Total bytes sent: 4587 Total bytes received: 16 sent 4587 bytes received 16 bytes 9206.00 bytes/sec total size is 3129656 speedup is 679.92 [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# Tome bastante cuidado com a opção --delete, já que com ela você poderá remover um arquivo importante do servidor! Um pouco mais sobre rsync Nas lições passadas aprendemos o uso básico do programa. Agora aprenderemos alguns comandos que tornarão o uso do rsync ainda mais eficiente. O argumento --verbose (ou -v) Utilize esse argumento apenas para que algumas informações a mais sejam impressas. Para utilizá-lo basta adicionar --verbose depois do comando rsync. Veja o exemplo: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# rsync -r --verbose --stats . localhost::rsync_source O argumento --exclude É possível configurar o rsync para não sincronizar determinados arquivos, para isso utilizamos o argumento --exclude="arquivos que serão excluídos". Veja o exemplo: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# rsync -rv --exclude="*.c" . localhost::rsync_source No exemplo, todos os arquivos foram enviados exceto os que terminavam com .c. Últimos Comandos O argumento --links (ou -l) e --copy-links (ou -L) Normalmente quando existe um link simbólico o rsync ignora-o na cópia dos arquivos. Veja o exemplo: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# rsync -rv --stats . localhost::rsync_source skipping non-regular file "rsyncd.conf" Para que o rsync não ignore um link simbólico, basta adicionar a opção --links como argumento. Veja o exemplo: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# rsync -rv --stats --links . localhost::rsync_source rsyncd.conf -> /etc/rsyncd.conf E para que o rsync copie o arquivo ao qual o link simbólico se refere, utilize a opção --copy-links como argumento. Veja o exemplo: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# rsync -rv --stats --copy-links . localhost::rsync_source rsyncd.conf Obs.: repare que a opção menor para --links é com um L minúsculo, já a --copy-links com um L maiúsculo. Lembre-se as letras maiúsculas são diferenciadas das minúsculas. O argumento --compress (ou -z) Para melhorar, ainda mais, o desempenho de transferências remotas, podemos utilizar o argumento --compress que compacta os arquivos antes de enviá-los. Veja o exemplo: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# rsync -rv --stats --copy-links --compress . 192.168.0.101::home Obs.: No exemplo acima utilizei o servidor de uma máquina da rede por isso localhost foi substituído por 192.168.0.101. O argumento --perms (ou -p) Em muitos casos é interessante que as permissões do arquivo permaneçam as mesmas tanto no servidor quanto no cliente, para isso utilizamos o argumento --perms. Veja o exemplo: [EMAIL PROTECTED]:/home/capim/stuff/rsync_files/rsync-2.6.9# rsync -rv --stats --perms . localhost::rsync_source O argumento --help (ou -h) Vários argumentos e opções foram tratados nessa seção, porém o rsync ainda possui várias outras opções, para obter uma ajuda resumida sobre os comandos do rsync utilize o argumento --help (i.e. rsync --help). Para obter uma ajuda mais explicativa utilize o comando do linux man (i.e. man rsync). E já que estamos falando de ajuda, lembre-se sempre de utilizar o Google para buscar soluções na internet. Por ser um software livre o rsync possui uma comunidade de usuários e desenvolvedores bem ampla que compartilham informações e dúvidas pela internet. Mas se preferir, utilize o fórum do Moodle para esclarecer sua dúvida com o monitor do curso, ou com outros participantes. Links importantes Caso queira aprofundar seu conhecimento em rsync, sugiro os segunites links: Página oficial da documentação do rsync: http://samba.anu.edu.au/rsync/documentation.html Artigo do br-linux: http://br-linux.org/tutoriais/002249.html Artigo do [dicas-L]: http://www.dicas-l.com.br/dicas-l/20041227.php Google: http://www.google.com.br O que mais conta é seu interesse! Rsync é uma ferramenta muito útil e interessante e ainda por cima é livre! Espero que tenha aproveitado o curso! Qualquer dúvida, sugestão ou correção entre em contato! -- Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui - ubuntu-br mailing list ubuntu-br@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
