Olá Pessoal! Sobre editores de vídeo o Cinelerra parece parrudão mas ainda não aprendi a usa-lo Quem quiser eu tenho 4 videos aula (em português de um cara ensinando como usa-lo). Outros que mexo mas são mais simples, é o open movie editor (ta no synaptic) o Avidemux (bem fácil e legal) o Devede, o ManDVD (este não ta no synaptic, mas tem pacote deb dele por ae em português também).
Um abraço -- Douglas G. Oechsler e-mail: [EMAIL PROTECTED] messenger: [EMAIL PROTECTED] skype: dogui_bnu Blumenau-SC - Brasil Ubuntu User number is # 24297-Seja Livre -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br