Perfeito, funcionou sem nenhuma tela de descanso, com qualquer tela, trava, mas deixei desabilitado mesmo, muito obrigado Xisberto (e os demais pela força)!
>Pelo que estou entendendo, seu pc trava quando ele tenta exibir a proteção >de tela que você escolheu. > >Se for isso, o aplicativo para trocar a proteção de tela executa-a quando >você a seleciona, daí o pc trava. > >Para desviar disso, faça assim: >num terminal, execute "gconf-editor", ele abrirá o editor de configurações >(um aplicativo que reúne as configurações do gnome, parece o regedit). > >Navegue até /apps/gnome-screensaver > >Dê um duplo-clique na chave "themes" (no plural). Ela é uma lista, então vai >abrir uma nova janela para você editá-la. Selecione cada proteção de tela >que existir na lista e remova. > >Esta alteração não te deixa sem proteção de tela, apenas faz com que sua >proteção de tela seja a tela preta. > >Pronto, as alterações já estão aplicadas. Não precisa salvar nem reiniciar > ;) Feche o gconf-editor e pode mudar a proteção de tela normalmente para uma >que não trave ou usar como está, que economiza processamento. -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br