Olá pessoal Já tinha feito isso em outra instalação do Ubuntu, mas não lembro como fiz. O meu cairo-dock aparece com uma tarja preta em volta dele que não consigo deixá-la transparente. Deixei com o modelo 3D Plane -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br