IcedTea(Chá Gelado) é um nome bonitinho ou Branding pro OpenJDK, corrijam-me se eu estiver errado. -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br