Eu fiz esse tuto com essa ótima ferramenta: http://www.youtube.com/watch?v=ubk6F4fI1wE -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br