2010/1/15 Eduardo Vinicius <eduvfsi...@gmail.com>: > Olá pessoal, > > Tenho um arquivo .pdf com umas 40 páginas e quero imprimí-lo. > Entretanto ele possui grossas bordas superiores e inferiores de cor > preta. Visto que eu iria gastar muita tinta da impressora, gostaria de > saber alguma maneira de "cortar" essas margens e imprimir apenas o > texto central. > Vi que o Adobe Acrobat tem essa função, "cortar uma ou mais páginas" > em > http://help.adobe.com/pt_BR/Acrobat/8.0/Standard/help.html?content=WS546948FF-6085-4b14-8640-D9EDE30AD8CB.html#WS58a04a822e3e50102bd615109794195ff-7ecc > > Alguém sabe como eu poderia fazer isso no Ubuntu?
Eu sei como, mas NÃO É nada trivial, equivale a usar uma bazuca para caçar passarinho, mas certamente o passarinho morre... Usando o pacote "pdfpages" no LaTeX você pode inserir as páginas do pdf (individualmente ou todas de uma vez) em um novo documento LaTeX. Se você configurar um fator de zoom maior que o natural e centralizar, poderá imprimir o texto sem as bordas. Nesse meio tempo o LaTeX cuspirá dezenas de alertas sobre margens excedidas, mas gerará um novo pdf legível. Prós: Faz o que você quer: removerá as margens pretas Contra: Você terá que instalar uma distribuição do TeX inteira (mais de 400MB de download) para poder imprimir um documento simples Contra: Você terá que imprimir o texto em zoom, na mesma quantidade de páginas, as letras ficarão grandes, como num livro infantil. Contra: Não é algo trivial de se fazer e sinceramente eu nem sei COMO fazer, apenas sei que é possível porque o pdfpages insere páginas pdf como figuras e as manipula na página. Enfim, não é a solução ideal, mas funcionará. -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br