Depois que vc cria (melhor pelo criador nativo do que o unebbootin) live-usb, inicia com ele, escolhe experimentar, aí vai rodar normal como se estivesse instalado, atualiza o gerenciador de pacotes e depois é só procurar TestDisc e instalar e usar. Aniceto -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br