This small bug is still present (up-to-date dapper). The encoding for the "structure" widget appears to always be the default encoding specified in settings->configure kile->encoding.
I think that the encoding use in this widget must be automaticcaly updated if the user specify a different encoding for this particular file using Tools->encoding. -- font encoding problem in the "Structure" list widget https://launchpad.net/bugs/2794 -- kubuntu-bugs mailing list kubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs
