I tested an en_CA install and observed that KDE was set to "Generic English" in System Settings, which made me believe that there was a problem beyond just translations. If it's working for other locales, then this is probably just a duplicate of bug 281779.
-- [Intrepid Beta] KDE does not use the language selected during install https://bugs.launchpad.net/bugs/278634 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs