kdevelop is part of universe, and we currently don't support translations for universe (we have plans to support it, and have flirted with it in the past, but we're simply not there yet).
(for konqueror right-click menu stuff, I we'd want a new bug if it's actually affecting Rosetta) ** Changed in: rosetta (upstream) Status: Unconfirmed => Rejected -- Missing translations in language-pack-kde-fr-base package https://launchpad.net/bugs/71482 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs