I tried backslash-escaped spaces, as instructed to in the ubuntuforums thread. Unless...by backslash-escaped spaces do you mean "\ " instead of "\"?
-- Partitions fail to activate on RAID volumes with complex names https://bugs.launchpad.net/bugs/299311 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs