Zhruba tak. Nikoliv že jsi doplnil návrhy, ale rovnou jsi to přeložil :) Což můžeš, protože Miro není interní balík v Ubuntu ale je to nezávislý projekt, který jen (stejně jako Ubuntu) využívá Launchpadu k překladům. Takže není potřeba, aby to někdo odsouhlasoval.
Pokud si některými překlady nejsi jist, zaškrtni u nich "Someone should review this translation", a příští překladatel třeba už bude vědět. Samozřejmě je také možné požádat aktuálním způsobem nebo na poštovní konferenci někoho z nás, aby to po tobě zkontroloval, ovšem nelze zajistit, zda si někdo z překladatelského týmu najde či nenajde čas. Toto hlášení teď zruším, ale samozřejmě pokud má někdo čas a zájem překontrolovat překlad v aplikaci Miro, bude velmi vítán. ** Changed in: language-pack-cs (Ubuntu) Status: New => Invalid -- Nové návrhy na překlad v balíku Miro https://bugs.launchpad.net/bugs/330614 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs