I can confirm this bug. When choosing "web browser" or "multimedia", xchat crashes again. This bug has been reproduced by 4 people (using x86), without changing default systray configuration.
-- xchat-xsys crash https://launchpad.net/bugs/49640 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs