Well, even in 9.04 "Jaunty" it still is the case. I know that in the
past, the interfaces were in Dutch. If I installed for example 8.04 and
8.10 part of the interface was still English, for example the add/remove
programs. I reported that as a bug. I also have upgraded one
installation from 7.04 onward. Then the particular menu was and stayed
Dutch. From now on demonstrating, I will only use an installed version
that shows my native language and not the live CD for I know that many
more people than the average nerd will think possible, is afraid of
using English. Apart from that I think that many experienced users
(specifically IT people) tend to stick to English "As that is understood
by everybody" Well I am an IT'er, I work all day with English software,
I do understand the English version perfectly well and my Dutch
colleagues disagree for they all use Linux in English, still I prefer to
use all software at home in Dutch. If this calls for localised ISO's, so
be it. If they do exist on specific mirrors, please point to them so
that demonstration CD's can be created in the preferred native language.

-- 
LiveCD session doesn't provide fully translated interfaces according to 
selected language on booting screen
https://bugs.launchpad.net/bugs/42109
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is a direct subscriber.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to