I just fixed this on Launchpad, see
https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gdm/+pots/gdm/fi/515/+translate
However I don't know if there will be any language pack updates anymore
for Intrepid.
** Changed in: language-pack-gnome-fi (Ubuntu)
Status: New => Fix Committed
--
GDM timed login displays "Linux" instead of the user name for finnish language
https://bugs.launchpad.net/bugs/323849
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
