Public bug reported:
Binary package hint: openoffice.org
Using the latest version in jaunty of openoffice.org i noticed that some
of the texts present in the menus are still in english and not in
italian, for example there's in the menu "Strumenti" (Tools) the option
"Gallery" instead of the correct version of "Galleria", in the menu "?"
there are "Translate This Application..." instead of the correct version
"Traduci Questa Applicazione..." and "Report a Problem" instead of the
correct version of "Segnala un Problema". Also when i want to insert a
new word into the dictionary by right-clicking it i have the option
"Ignore" instead of the correct version "Ignora". Can these things be
fixed?
** Affects: openoffice.org (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Description changed:
Binary package hint: openoffice.org
Using the latest version in jaunty of openoffice.org i noticed that some
of the texts present in the menus are still in english and not in
italian, for example there's in the menu "Strumenti" (Tools) the option
"Gallery" instead of the correct version of "Galleria", in the menu "?"
there are "Translate This Application..." instead of the correct version
"Traduci Questa Applicazione..." and "Report a Problem" instead of the
correct version of "Segnala un Problema". Also when i want to insert a
new word into the dictionary by right-clicking it i have the option
- "Ignore" instead of the correct version "Ignora". Can these thing be
+ "Ignore" instead of the correct version "Ignora". Can these things be
fixed?
--
openoffice.org not fully translated
https://bugs.launchpad.net/bugs/384270
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
