If I have understood well the last comment, it seems that there weren't some translated strings. .....So I did it.
First: I translated the whole GNOME GTK + 2.28 (development) http://subefotos.com/ver/?d5503840399c0623d778663de1b23df3o.png ¿Is this correct? (I didn't find the GTK+ version 2.17.7) Second: in debconf, https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/ubiquity/+pots/debconf Third: debian installer in Launchpad https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/debian-installer/+pots/debian-installer I hope this can help. I'm very interested in having the installer ready for karmic.... If it's necessary to do something more, please let me know. regards. -- Asturian language appears in boot menu, but not works https://bugs.launchpad.net/bugs/408393 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs