Public bug reported:
The translation for the tooltip of System in the Menu is missing.
The other tooltips are already translated, only this one is missing.
Like the application (German: Anwendungen) says correctly "Installierte
Anwendungen durchsuchen und starten"
The English text is "Change system appearance and behavior, or get
help". I would suggest "System Einstellungen und Aussehen ändern oder
Hilfe suchen".
I'm using Ubuntu 9.04 amd64 and the version of language-pack-gnome-de-
base is 1:9.04+20090413.
** Affects: language-pack-gnome-de-base (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
german tooltip for system menu missing
https://bugs.launchpad.net/bugs/425218
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
